quinta-feira, 11 de janeiro de 2007

1877

Beto Brasiliense

Mil oitocentos e setenta e sete
Tudo seco no Nordeste
Foi o tempo que eu saí de lá
À procura de um lugar

Iaco, Acre, Alto Purus
Peru, Bolívia e mares azuis
Muy tiempo antes
Viemos também dos Andes

Mil oitocentos e setenta e sete
La seca es todo que se me ofrece
Los seringueiros perecem
Estoy acá, estoy allá
Estoy além de ustedes

Agora cem anos depois
A mata pega fogo e eu sei que sou dois
Sou ainda quem ficou lá
Sou também quem veio pra cá

Mil oitocentos e setenta e sete
Tudo seco no Nordeste
Foi o tempo que eu saí de lá
À procura de um deserto mais ocidental

Faz cem anos que isto aconteceu
Outra vez não tenho nada de meu
Agora a mata pega fogo e eu quero ir
Sei, não tenho mais onde fugir

Mil novecentos e setenta e sete
É quando tudo começa
Seringa, bala e coisa e tal
Essa história acaba mal

Do jornalista Elson Martins:

- Altino: Tive o privilégio de testemunhar os ajustes finais na composição dessa música. Beto apareceu com seu violão na minha casa (rua João Donato, 291) num começo de noite de 1977. Eu, ele e Jalva (minha mulher) tomamos um litro de conhaque e uma garrafa de café quente. Às 5h30 a música estava pronta e bela. E nós todos, meio bêbados, mas lúcidos e encantados. Eu e Jalva atuamos como ouvintes. Salve Beto!

6 comentários:

  1. Anônimo6:16 AM

    Oi Altino,

    Desculpe a invasão do seu blog, mas o Frederico Perillo me disse para procurar você. Primeiro, parabéns pelo seu trabalho, vi como você tem influência e trabalhos muito legais, parabéns. Estou fazendo uma matéria sobre os cinemas de Rio Branco e preciso de algum personagem interessante, ou frequentador, ou uma história, enfim, por telefone é tudo mais complicado. Será que você pode me indicar alguém?

    Um abraço e obrigada,
    Maria Dolores

    ResponderExcluir
  2. Anônimo8:17 AM

    Maria Dolores,

    creio que posso ajudá-la, sim. Qual seu e-mail? Escreva para altinoma@uol.com.br. Bom trabalho!

    ResponderExcluir
  3. Anônimo8:36 AM

    Altino,
    Beto Brasiliense fez essa canção em 1977,portanto estamos comemorando trinta anos da bela composição.Merece ser apresentada na minissérie da Glória.Acho que essa música pode ser a do período Chico Mendes."Estoy além de ustedes."Grande compositor, esse Beto.Silene Farias

    ResponderExcluir
  4. Anônimo11:58 AM

    Que saudade do Beto!!!Um beijo em vcs todos queridos desse blog do altino. feliz 2007 daqui de floripa. da pra escutar o barulhinho das ondas????
    ache!!!!!

    ResponderExcluir
  5. Anônimo4:59 PM

    Altino, nada ainda? O jornal não te ligou? Fiquei fora esses dias. Nada ainda?

    ResponderExcluir
  6. Anônimo5:21 PM

    Nada. Não ligou. Nada.

    ResponderExcluir

Comentários neste blog passam por minha moderação, o que me confere o direito de publicá-los ou não. Textos assinados por mim refletem exclusivamente a minha opinião e não a das instituições para as quais trabalho ou venha a trabalhar. A reprodução do conteúdo é livre, desde que seja preservado o contexto e mencionada a fonte.